قاعدة المعرفة التقنية
المسرد التقني لـ VRAM ونماذج اللغة الكبيرة
شروحات مبسطة وعملية لأكثر من 50 مصطلحًا جوهريًا في تشغيل النماذج محليًا، وتقنيات التكميم، ومعماريات الانتباه، وحسابات ذاكرة GPU دون أي تعقيد غير مبرر.
Active Parameters vs. Total Parameters
الذاكرة وآليات الانتباهإجمالي المعلمات يمثل جميع الأوزان المخزنة على القرص والمحملة في الذاكرة، بينما تمثل المعلمات النشطة المجموعة الفرعية التي يتم تنفيذها بالفعل أثناء الحوسبة لكل توكن فردي.
AWQ (Activation-Aware Weight Quantization)
التكميم والصيغتقنية تكميم بدقة 4-bit لوحدات GPU تحافظ على أهم 1% من الأوزان الحيوية استناداً إلى سعة التنشيطات، مما يضمن دقة تقارب FP16 مع سرعة استدلال فائقة.
Bits Per Weight (bpw)
التكميم والصيغمتوسط عدد بتات التخزين الفعلية المخصصة لكل معلمة في النموذج بعد حساب التكميم وعوامل التحجيم.
Community License (Llama / Gemma)
التراخيص والانفتاحرخصة أوزان مفتوحة مخصصة تصممها شركات التقنية الكبرى تمنح وصولاً مجانياً للأبحاث والشركات الصغيرة والمتوسطة، لكنها تقيد الاستخدام التجاري واسع النطاق.
Context Window / Sequence Length
الذاكرة وآليات الانتباهالحد الأقصى لإجمالي التوكنات (مدخلات البرومبت مضافاً إليها المخرجات المولدة) التي يستطيع النموذج استيعابها ومعالجتها في جلسة محادثة واحدة.
CUDA Out of Memory (CUDA OOM)
العتاد وتفريغ الذاكرةاستثناء فادح أثناء التشغيل يصدر عن NVIDIA CUDA عندما يتجاوز طلب تخصيص الذاكرة للأوزان أو ذاكرة KV المؤقتة أو التنشيطات سعة VRAM الفعلية المتاحة.
EXL2 (ExLlamaV2 Quantization)
التكميم والصيغصيغة تكميم متقدمة مختلطة الدقة صممها turboderp خصيصاً لوحدات GPU من NVIDIA، وتوفر معدلات بتات متصلة وسرعات توليد رائدة في هذا المجال.
FlashAttention (FlashAttention-2 / 3)
محركات التشغيلخوارزمية انتباه دقيقة تعيد تنظيم الوصول إلى الذاكرة لإبقاء العمليات داخل ذاكرة SRAM السريعة في GPU بدلاً من القراءة المتكررة من ذاكرة HBM/VRAM الأبطأ.
Gated Model / Gated Repo
التراخيص والانفتاحمستودع نماذج على منصات مثل Hugging Face يطلب من المستخدمين الموافقة على شروط قانونية أو طلب إذن صريح من المؤلف قبل تنزيل الأوزان.
GGUF (GPT-Generated Unified Format)
التكميم والصيغصيغة ثنائية أحادية الملف قياسية وقابلة للتوسيع طورها Georgi Gerganov ومجتمع llama.cpp، ومصممة للاستدلال المحلي السريع على CPU/GPU وتفريغ الطبقات.
GQA (Grouped-Query Attention)
الذاكرة وآليات الانتباهبنية انتباه تشترك فيها عدة رؤوس استعلام في رأس مفتاح وقيمة واحد، مما يقلل ذاكرة KV cache بمقدار 4 إلى 8 أضعاف مع الحفاظ على قدرات الاستدلال.
K-Quants (Q4_K_M, Q5_K_M, Q8_0)
التكميم والصيغمخططات تكميم متقدمة في llama.cpp تجمع الأوزان في كتل فائقة وتخصص دقة أعلى لطبقات الانتباه والشبكات الأمامية الحيوية.
KV Cache (Key-Value Cache)
الذاكرة وآليات الانتباهكتلة مخصصة في ذاكرة GPU تخزن مصفوفات المفاتيح والقيم المحسوبة مسبقاً لكل توكن في المحادثة، مما يمنع تكرار العمليات الحسابية غير الضرورية.
Layer Offloading (n-gpu-layers)
العتاد وتفريغ الذاكرةتقسيم النموذج عبر مكونات العتاد بتحميل أكبر عدد ممكن من طبقات المحول في ذاكرة VRAM لبطاقة الرسومات مع إبقاء الطبقات المتبقية في ذاكرة RAM للمعالج.
llama.cpp
محركات التشغيلمحرك الاستدلال الأساسي فائق التحسين المكتوب بلغة C/C++ والذي ابتكره Georgi Gerganov، ويشغّل الغالبية العظمى من أدوات LLM المحلية عبر CPU وCUDA وMetal وROCm.
Memory Bandwidth (GB/s)
العتاد وتفريغ الذاكرةالمعدل الذي يستطيع المعالج من خلاله قراءة البيانات من ذاكرته وكتابتها إليها، ويُقاس بالجيجابايت في الثانية؛ وهو ما يحدد سرعة توليد LLM مباشرة.
MHA (Multi-Head Attention)
الذاكرة وآليات الانتباهبنية الانتباه الكلاسيكية التي يمتلك فيها كل رأس استعلام رأس مفتاح وقيمة خاصاً به بشكل مستقل، مما يخلق أكبر حجم لذاكرة KV وأكثرها استهلاكاً لـ VRAM.
Mixture of Experts (MoE)
الذاكرة وآليات الانتباهبنية شبكة عصبية تحتوي على شبكات فرعية متخصصة متعددة ('خبراء')، حيث يتم تنشيط مجموعة فرعية صغيرة فقط لكل توكن على حدة.
MLA (Multi-Head Latent Attention)
الذاكرة وآليات الانتباهآلية الانتباه الرائدة من DeepSeek التي تضغط متجهات المفاتيح والقيم في متجه كامن منخفض الرتبة قبل التخزين المؤقت، مما يخفض ذاكرة KV cache بأكثر من 90%.
MLX (Apple Silicon Framework)
محركات التشغيلإطار عمل تعلم الآلة الأصلي من Apple المصمم خصيصاً للبنية الموحدة لسلسلة شرائح Apple Silicon M، مما يوفر أقصى سرعة وكفاءة على نظام macOS.
Ollama
محركات التشغيلتطبيق وخدمة خلفية سهلة الاستخدام تعتمد على سطر الأوامر، وتغلّف llama.cpp في نظام إدارة نماذج شبيه بـ Docker مع واجهة برمجة تطبيقات REST نقية.
Open Source AI (OSI Standard)
التراخيص والانفتاحنظام ذكاء اصطناعي يستوفي معيار OSAID 1.0 الصادر عن مبادرة المصدر المفتوح (OSI)، ويتطلب أوزاناً مفتوحة، وشفرة تدريب كاملة، ومعلومات مفصلة عن بيانات التدريب.
Open Weights
التراخيص والانفتاحنموذج إصدار ينشر فيه المطور أوزان الشبكة العصبية للتنزيل والاستضافة الذاتية، لكنه يبقي مجموعة البيانات الأساسية أو نصوص المعالجة أو مسار التدريب قيد السرية.
PagedAttention
محركات التشغيلخوارزمية انتباه تخزن مصفوفات ذاكرة KV المؤقتة في كتل ذاكرة فعلية غير متجاورة (صفحات)، مما يلغي تجزئة الذاكرة ويحد من هدر المساحة كلياً.
Permissive AI License (Apache 2.0 / MIT)
التراخيص والانفتاحتراخيص البرمجيات والأوزان (مثل Apache 2.0 أو MIT) التي تمنح حقوقاً تجارية كاملة وإمكانية التعديل وإعادة التوزيع بأقل قدر من القيود.
Perplexity (PPL)
التكميم والصيغمقياس رياضي يقيس مدى دقة النموذج اللغوي في التنبؤ بعينة من بيانات الاختبار؛ وتشير الحيرة الأقل إلى دقة أعلى وقدرة استدلال أفضل.
Quantization
التكميم والصيغعملية تقليل الدقة العددية لأوزان النموذج وتنشيطاته (من الفاصلة العائمة 16-bit إلى 8-bit أو 4-bit أو 2-bit) لخفض استهلاك الذاكرة وتسريع الحوسبة بشكل كبير.
Safetensors
التكميم والصيغصيغة ملفات سريعة وآمنة وقابلة للتعيين في الذاكرة ابتكرتها Hugging Face لتخزين مصفوفات التعلم العميق دون مخاطر تنفيذ الأكواد البرمجية العشوائية لملفات pickle في بايثون.
Sliding Window Attention (SWA)
الذاكرة وآليات الانتباهاستراتيجية انتباه تلتفت فيها التوكنات إلى نافذة ثابتة فقط من التوكنات السابقة (مثل آخر 4,096 توكن)، مما يضع حداً أقصى ثابتاً لنمو ذاكرة KV المؤقتة.
Synthetic Data & Distillation Restrictions
التراخيص والانفتاحبنود في شروط خدمة الذكاء الاصطناعي تحظر استخدام مخرجات النموذج لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي منافسة أخرى أو ضبطها أو تقييمها.
Tensor Parallelism (TP) vs. Pipeline Parallelism (PP)
العتاد وتفريغ الذاكرةطرق لتوزيع نموذج ضخم على عدة وحدات GPU؛ حيث يقسم توازي المصفوفات (Tensor Parallelism) مصفوفات الأوزان الفردية، بينما يوزع توازي التدفق (Pipeline Parallelism) الطبقات المختلفة على بطاقات منفصلة.
Unified Memory (Apple Silicon)
العتاد وتفريغ الذاكرةبنية ذاكرة مشتركة مستخدمة في شرائح Apple من سلسلة M حيث يشترك المعالج وGPU والمحرك العصبي في الوصول إلى نفس مجمع الذاكرة الفعلية عالي السرعة دون نسخ عبر النواقل.
vLLM
محركات التشغيلمحرك استدلال عالي الإنتاجية من الدرجة المؤسسية لنماذج LLM طورته جامعة كاليفورنيا في بيركلي، ويشتهر بتقنية PagedAttention والدفعات المستمرة ومعالجة البرومبتات المجزأة.
VRAM (Video Random-Access Memory)
العتاد وتفريغ الذاكرةذاكرة فائقة السرعة وعالية النطاق مدمجة فعلياً على بطاقة الرسومات المنفصلة (GPU)، تُستخدم لتخزين أوزان النموذج وذاكرة KV المؤقتة والتنشيطات الوسيطة.
المعرفة والأدلة المعمقة
مركز المعرفة حول VRAM والنماذج اللغوية المحلية
أدلة تقنية شاملة، وتحليلات معمارية، وإرشادات لاختيار العتاد لمساعدتك على تشغيل نماذج الذكاء الاصطناعي محليًا بدقة وثقة مطلقة.